Universes in Universe - Mundos del Arte

2ª Trienal Echigo-Tsumari
20 de julio - 7 de septiembre 2003

Echigo-Tsumari / 2003

Síntesis de datos y fechas

Fecha:

20 de julio - 7 de septiembre de 2003

Lugares:

Región de Echigo-Tsumari

Un área de unos 762 km² en la Prefectura de Niigata, incluyendo las ciudades de Tokamachi, Kawanishi, Tsunan, Matsudai y Matsunoyama así como el pueblo de Nakasato.

Vea el mapa de la región.

Tema:

Vea el texto de Fram Kitagawa y nuestra introducción.

Director general:

Fram Kitagawa

Nacido en Takada, Prefectura de Niigata. Director artístico, presidente de la Art Front Gallery en Tokio. Coordinador general del Echigo-Tsumari Art Necklace Project (desde 1997) y de la Trienal desde un principio.

Asesores
artísticos:

Hou Hanru  (curador de China, vive en Francia)

Rosa Martinez  (curadora, España)

Tom Finkelpearl  (curador, EE.UU.)

Yusuke Nakahara  (crítico de arte, Japón)

Participantes:

157 artistas y grupos de 23 países.
Vea la lista de participantes.

Festival de video: 28 participantes de 11 países y regiones.

Eventos:

Diversos programas y muestras paralelas -
vea Eventos, en el sitio oficial.

Organizador:

Echigo-Tsumari Art Triennial Executive Committee

Contacto y más información vea al inicio.

Sitio web:

www.echigo-tsumari.jp/

 

Nota:
Hemos realizado esta síntesis en base a informaciones que recibimos del organizador. No avalamos la corrección de los datos.
Pat Binder y Gerhard Haupt, Universes in Universe

 

Echigo-Tsumari / 2003