Universes in Universe - Welten der Kunst

1. Singapur Biennale
4. September - 12. November 2006

Singapur / 2006 / Rundgang / Telah Terbit

05 von 25

S Priyanto

 

 

 

 

Seniman (Künstler). 1976 (rekonstruiert 2006) Mischtechnik

Übersetzung der Texte ins Englische, beginnend oben rechts in Uhrzeigerrichtung:

Seniman = tukang, dukun, iliawan, budayawan, nabi (Artist = artisan, shaman, intellectual, cultural commentator, prophet)

Target selera: kolektor, kritikus, pejabat pemerintah, mass-media, budayawan, rakyat elit (Targeted taste: collector, art critic, government officials, mass-media, cultural commentators, elites)

Topik pembicaraan: filsafat, politik sastra, teknologi, ilmiah populer (Subject of discussion: philosophy, politics, literature, technology, popular knowledge)

Sikap sehari-hari harus: romantis, sopan, pop, kesantai-santaian (Obligatory lifestyle: romantic, courteous, pop, relaxed

Cita-cita: bintang anugerah seni (Ambition: Cultural Star Award)

Seniman (Artist)

Telinga tutup (Closed ears)

Otak (Brain)

Berfikir harus: taktis, politis, kesempatan kalulatip, ekonomis (Obligatory thoughts: strategic, political, opportunistic, calculative, economic oriented)

Karya Seni (Work of Art)

© Foto: Haupt & Binder

 

* 1950 Indonesien; lebt dort.
weitere Infos...

 

Singapur / 2006 / Rundgang / Telah Terbit