|
>> Fotos
|
|
Discusión acerca de Bienales
en el sistema artístico internacional y los posibles efectos
de la Bienal de Singapur sobre la escena artística local.
La idea de realizar una mesa redonda para someter varios temas a
discusión nació de las conversaciones que tuvieron Gerhard
Haupt y Pat Binder de Universes in Universe con Jennifer Teo y Woon
Tien Wei de p-10 así como con Low Kee Hong, el manager general
de la Bienal de Singapur. P-10 es un equipo independiente de curadores
con un espacio de exposición propio que se dedica a la organización
de exposiciones y a la comunicación y a la interacción
entre artistas, galeristas y público.
A modo de introducción Gerhard Haupt presentó un panorama
de los eventos artísticos periódicos internacionales
más importantes. Una lista cronológica, lejos de ser
completa, ya mostró el fuerte incremento en la creación
de Bienales en los últimos 10 años, fenómeno que
se potenció aún más desde el año 2000,
siendo ya 24 las bienales nuevas desde esta fecha. En base a la sección "Caravana" de
Universes in Universe Haupt y Binder ilustraron el perfil y las características
de varias Bienales, ejemplificando los efectos que puede tener una
Bienal sobre la escena artística local y regional y su repercusión
internacional, a partir de los ejemplos de las bienales de La Habana
(Cuba) y de Sharjah (Emiratos Árabes Unidos).
Entre los 30 participantes de la reunión de la tarde se encontraban
entre otros, Fumio Nanjo, director artístico de la Bienal de
Singapur, sus co-curadores Roger McDonald, Sharmini Pereira y Eugene
Tan, algunos de los artistas de Singapur y de otros países elegidos
para la Bienal, así como otros creadores e mediadores de arte,
entre ellos Marie LeSourd de la fundación Asia-Europa y Susanne
Jaschko, co-curadora de la Scape-Biennale en Nueva Zelandia. Low Kee
Hong, el manager general de la Bienal, no solo moderó sino que
se expuso a las críticas que concientemente provocó como
co-organizador de este encuentro, mostrándose abierto a comprenderlas
a modo de sugerencias.
Entre otros temas se discutió cómo puede medirse el éxito
real de una bienal. Mientras que la Bienal de Venecia y la Documenta
de Kassel se dirigen sobre todo al público internacional, los
participantes de la discusión coincidieron en que el éxito
de la mayoría de las bienales debería evaluarse en la
medida en que son fecundas y relevantes para la escena artística
y el público local y regional, y a partir de los resultados
a largo plazo que tienen.
En esta reunión fue evidente, que no todos en Singapur ven
con buenos ojos la realización de esta primera Bienal. Para
algunos sólo se trata de otro evento de renombre para el estado
y temen que los elevados costos repercutan en detrimento de los presupuestos
culturales. Comentarios de algunos artistas dieron además la
impresión de una actitud muy egocéntrica por parte de
ellos, sin demasiado interés en los trabajos de colegas que
no pertenecen a su círculo cercano de amigos. Pero quizás
necesiten justamente la experiencia directa de una bienal, para reconocer
lo motivador y productivo para la propia creación que puede
ser el contacto con enfoque artísticos de colegas de diferentes
partes del mundo.
imprimir |
|
>> 8 páginas de fotos
Encounters 13
26 marzo 2006
Organizado conjuntamente por p-10, Universes in Universe y la Bienal de
Singapur
p-10
10 Perumal Road
Little India
Singapur
|
|
