Universes in Universe - Mundos del Arte

1ª Bienal de Singapur
4 septiembre - 12 noviembre 2006

Singapur

Großer Biennale-Rundgang

>> Tour por la Bienal
Casi todos los artistas: Fotos, informaciones, videoclips

Bienal de Singapur 2006: Belief
Especial de Universes in Universe - Mundos del Arte

Gran recorrido por la Bienal

 

 

Gran recorrido por la Bienal
Recorrido por los 16 lugares de exposicón con muchas informaciones. Mostramos 126 obras de 92 participantes, unas 320 fotos y 25 clips de video.

Dos recorridos adicionales:

Telah Terbit (Out Now)
Prácticas artísticas de Asia del Sudeste en los años 1970, Singapore Art Museum

The Second Dance Song
Jóvenes artistas de Singapur en la Earl Lu Gallery, LASALLE-SIA College of the Arts

Simposio:

Der Biennale-Komplex

 

El Complejo Bienal
Con organizadores y curadores de Bienales. Organizado por: ifa (Alemania), AICA-Sección Singapur, Universes in Universe, ICA Lasalle-SIA.


Vea también:

Varios lugares

 

Singapur City Tour
Foto-recorrido por la ciudad

Día de inauguración
Fotos: conferencia de prensa, fiesta inaugural

Encounters
Eventos antes y durante la Bienal

Sobre el tema y concepto de la Bienal:

Fumio Nanjo

Fumio Nanjo

 

Roger McDonald, Sharmini Pereira, Eugene Tan

Roger McDonald
Sharmini Pereira
Eugene Tan

 

Low Kee Hong

Low Kee Hong

 

 

 

La primera Bienal de artes visuales de Singapur SB2006 está dedicada al tema "Belief" (fe, creencia, convicción), que los organizadores presentan de esta manera:

"¿Si el mundo de hoy cuestiona dolorosamente muchas de las certezas que han guiado a la sociedad, historia y humanidad, puede nuestra era ser descripta como una época de incertidumbre, en la cual es puesto en duda el concepto mismo de fe? ¿En qué creemos a nivel individual y colectivo dentro del contexto de la llamada crisis de valores? ¿Actuamos en base a nuestra fe, o es la fe simplemente un acto carente de sentido? ¿Son las creencias religiosas comunicadas por las grandes fes más relevantes que las creencias seculares en la ciencia, el progreso, la democracia y la política que les sucedieron? ¿O ha creado el conflicto entre ambas tanta violencia y extremismo ético al servicio de los poderes religiosos o económicos que la fe misma aparece como algo incomprensible? ¿Estaremos más allá de la fe o en el umbral de su renacimiento?" (texto de prensa, 1.12. 2005)

A través de una amplia selección de prácticas artísticas contemporáneas, incluyendo a artistas de Singapur y de otros países, la bienal se propone analizar las complejidades e implicaciones de estos cuestionamientos, refiriéndose también a la fe en relación al establecimento de valores en el arte contemporáneo y al sistema de arte en sí mismo.

El director artístico Fumio Nanjo, renombrado curador y crítico japonés y su equipo curatorial concibieron una Bienal para diversos lugares de exposición, entre ellos museos, espacios religiosos, instituciones públicas y edificios en desuso. El recorrido por la ciudad para acceder a estos lugares también forma parte del concepto. De esta manera se le brinda al público la posibilidad de percibir una de las características de Singapur, la de ser una ciudad con una sociedad multicultural en la que distintas religiones conviven en forma cotidiana. Varios de los espacios de exposición ofrecen además puntos de partida para una reflexión crítica sobre el papel que juega la arquitectura en la construcción de la fe y la ideología.

La Bienal coincide con el evento "Singapore 2006: Global City. World of Opportunities", en el que Singapur juega el rol de anfitrión del Encuentro Anual del Directorio del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial. El encuentro anual es un importante foro de cooperación internacional, en el que se reúnen representantes de 184 países miembros, para discutir el curso del desarrollo económico global y los desafíos que enfrenta el mundo actual.

 

Organizada por

National Arts Council Singapore (NAC)

 

 

en cooperación con

National Heritage Board (NHB)

 

Contacto:

Low Kee Hong
General Manager, Singapore Biennale

Singapore Biennale Secretariat
The Adelphi
1 Coleman Street #05-06
Singapore 179803

Tel.: (+65) 6837 9270
Fax: (+65) 6837 3654

Email: info@singaporebiennale.org

Sitio web: www.singaporebiennale.org

 

Newsletter:
Sobre novedades en estas páginas y en otras secciones de Universes in Universe, le informamos con gusto a través de nuestro Newsletter gratuito.

 

>> Datos & Fechas
Síntesis de información

4 septiembre -
12 noviembre 2006

Inauguración:
1 - 3 septiembre 2006

Tema: Belief (Fe)
vea entrevistas con
Fumio Nanjo
Lee Suan Hiang [eng]
Low Kee Hong

Director artístico:
Fumio Nanjo

Co-curadores:
Roger McDonald
Eugene Tan
Sharmini Pereira

95 participantes
Lista de artistas con acceso directo a las obras

sitio web oficial

sitio web oficial

 

 

Nota:
Los datos han sido compilados en base a informaciones del organizador y de otras fuentes. No avalamos la corrección de esta información. Vea: Exención de responsabilidad.
Gerhard Haupt y Pat Binder, Universes in Universe

 

Singapur